[внутренний психический Ж.]

кстати, о французском кирпиче.

его же прислали в подарок. и, немного попутав, прислали двухтомник (с бородатой Козеттой на обложке), а ещё третий том какого-то другого издания.
и вот я считаю, что этот третий том прислался специально для меня, т.к. там на обложке тот эпизод с нищим, который вовсе не нищий (и который я люблю со страшной силой).

…а ещё мы зачем-то посмотрели аццкую русскую версию, ссылку на которую принёс тредик.
и я до сих пор немного того .

@темы: к., прочее

Comments

[rose_rose]

Ой, русская версия вывела меня из состояния дееспособности почти на сутки.
Особенно текст.
То есть там все особенно, но текст - это неописуемо вообще и абсолютно.

[настоящий дунадан с батареей]

rose_rose, ага, текст остальное — фиг бы с ним, ноооо ЗАЧЕМ ЭТО ВСЁ ПЕРЕВЕЛИ ВОТ ТАК??? зато там переводили шипперы вальвера